Marjan Vahdat - Blue fields

Sammen med sin søster har hun gjort persisk sangtradisjon kjent i mange miljøer over hele verden. Nå gir Marjan ut et soloalbum der Øst møter Vest. På ”Blue Fields” er det likevel det østlige som setter premissene og tar styringen.

Søstrene Mahsa og Marjan Vahdat er et fenomen innen persisk vokalkunst. Sammen har de deltatt på ”Lullabies from the Axis of Evil” og skapt oppsiktsvekkende utgivelser som ”Songs from a Persian Garden”, ”I am Eve” og ”Twinklings of Hope”, sistnevnte nominert til Independent Music Awards i 2012.

Mahsa har i tillegg gjort to duett-prosjekter sammen med den amerikanske soulartisten Mighty Sam McClain og et kor-prosjekt med det norske koret SKRUK og Tord Gustavsen.

Men Marjan står ikke på noen måte tilbake for sin eldre søster. På sitt første soloalbum, ”Blue Fields” presenterer hun et lydbilde der vi nok kan merke nærvær av vestlige musikalske elementer, men hvor det persiske likevel dominerer. Foruten Marjans uttrykksfulle stemme er fløytekunstneren Pasha Hanjani (ney) og den kjente virtuosen på det persiske strengeinstrumentet kamancheh Shervin Mohajer de viktigste årsakene til dette. Begge disse tonekunstnerne er bosatt i Iran. Fra vestlig side medvirker de norske musikerne Gjermund Silset (kontrabass) og Kenneth Ekornes (trommer og perkusjon).

Marjan Vahdat har en dristighet i det vokale uttrykket som utmerker seg. Hun tar sjanser og lykkes med å fremelske en helt personlig og særpreget stil som er persisk i bunnen, men som henter inn elementer som kan gi assosiasjoner til flamenco, kurdisk vokalkunst og sigøynersang.

På repertoaret står melodier skapt av Marjan selv til persiske dikt av Rumi, Tahereh Ghorattolein og nålevende forfattere som Mohammad Ibrahim Jafari, men hun inkluderer også kurdiske og aserbaijanske tradisjonelle sanger.

Marjan har som kvinne ikke lov til å opptre for menn i sitt hjemland Iran, men denne innspillingen styrker hennes mulighet til å presentere sin kunst for et internasjonalt publikum. Hun opptrer ofte i Asia og i Europa og Amerika.

Innspillingen er gjort i Olai Petrus-kapellet på Sigtunastiftelsen i Sigtuna, Sverige. Dette gamle senteret for dialog og kultur har gjennom mange år vært en inspirasjonskilde for plateutgiveren Kirkelig Kulturverksted, og produksjonen har skjedd i et samarbeid med den svenske stiftelsen. Produksjonen er også støttet av det norske Utenriksdepartementet.

Her kan du høre opptak fra programmene Jungeltelegrafen og Kulturnytt der Marjan Vahdats nye plate blir omtalt. Kulturnytt

FXCD 388 - Marjan Vahdat - Blue Fields EAN: 7041889638826

Tracklist:

1. Rooted in you

2. Shevano

3. Tazarv

4. Song of spring

5. Blue longing

6. Stately Cypress

7. Beholding the Twilight

8. A Dream

9. Joyful Breeze of Spring

10. Bird of Heart